Addan Türemiş Eylem Ne Demek?
Addan türemiş eylem, bir dilbilimsel terim olarak kullanılır ve dilin kullanımıyla ilişkili olarak eylemlerin bir dilin üye kültüründen diğerine aktarılmasını ifade eder. Bu eylemler, dilin üye kültürlerinde özgün olarak mevcut olmayabilir veya daha önce kullanılmamış olabilir.
Addan türemiş eylemler, çoğunlukla, bir dilin üye kültürlerinde özgün olarak mevcut olmayan ya da önceden kullanılmamış olan sözcükleri veya sözcük öbeklerini kullanarak oluşturulur. Bu tür eylemler, dilin üye kültürlerinde mevcut olmayan bir ifadeyi kullanarak, konuşmacıların bilgilerini ve düşüncelerini başka bir dilin üye kültürlerindeki konuşmacılara aktarabilmesini sağlar.
Addan türemiş eylemler, dilin üye kültürlerindeki konuşmacılar tarafından çoğunlukla kendiliğinden oluşturulurlar. Bununla birlikte, aktarılan ifade, bir dilin üye kültürlerinden diğerine değişiklik göstermektedir. Örneğin, İngilizce konuşan bir kişi, “I am at home” (Evdeyim) diyebilirken, İspanyolca konuşan bir kişi, “Estoy en casa” (Evdeyim) diyebilir.
Addan türemiş eylemler, geleneksel olarak dilbilimsel bir yaklaşım olarak ele alınmıştır. Ancak, son zamanlarda, bu alanın çalışmaları genişlemiş ve üretimsel yaklaşım olarak daha fazla incelenmiştir. Bu yaklaşım, dilin üye kültürlerinin konuşmacılarının dilin farklı alanlarındaki üretim ve anlama eylemlerinin ne olduğunu ve nasıl kullanılabileceğini daha iyi anlamaya yardımcı olur.
Addan türemiş eylemler, dilin üye kültürlerinde üretilen sözcüklerin ve sözcük öbeklerinin, dilin üye kültürlerinde kullanılan anlamı veya üretimini etkileme gücünün yanı sıra, konuşmacıların bilgilerini ve düşüncelerini başka bir dilin üye kültürlerindeki konuşmacılarına aktarabilmesini sağlayan önemli bir özelliktir.
Addan türemiş eylemler, konuşma dilbilimi açısından önem taşımaktadır. Çalışmalar, dilin üye kültürlerinde konuşmacıların günlük konuşmalarında kullanılan addan türemiş eylemlerin sayısının önemli ölçüde artmış olduğunu göstermektedir. Ayrıca, bu tür eylemlerin dilin üye kültürlerindeki konuşmacılar arasında anlamayı ve kullanımı kolaylaştırmasının yanı sıra, dilin üye kültürlerinde bir kültürel anlayışa katkıda bulunmasının da önemli olduğu gözlemlenmektedir.